15 Temmuz 2012 Pazar

Burak Yılmaz ve Gerçekler


Burak Yılmaz konusunu fikir beyan etmeye bile değer görmüyordum ki Sadri Şener’in yapmış olduğu sert çıkış bu konuda bir şeyler yazmam gerekliliğini hissettirdi.

Burak Yılmaz Trabzonspor formasını giydiği süre zarfında kendisinden beklenmeyen derecede iyi bir performans sergilemiş ve aldığı paranın karşılığını vererek teşekkürü hak etmiştir. Sözleşmesini uzatırken koydurmuş olduğu 5 milyon avro karşılığı serbest kalır maddesini kullanarak istediği kulübe gitme konusunda da özgürdü ve O da bunu yaptı.

Buraya kadar her şey normal ve olması gerektiği gibi… Normal olmayan ise Sadri Şener’in haklı olduğu konuda kendini haksız duruma düşürdüğü açıklamalarıdır. Sayın Şener bu hareket sonrası Galatasaray kulübüyle dostluğumuzun bittiğini ve Ünal Aysal’la daha önce bu konuda konuşmasına rağmen Aysal’ın etik davranmadığını söylüyor. Sayın Şener’in kaçırdığı nokta Trabzonspor kulübünün Galatasaray ya da diğer İstanbul kulüpleri Fenerbahçe ve Beşiktaş ile zaten hiçbir zaman dost olmadığıdır. Bizim için hepsi sadece ve sadece rakiptir. Fenerbahçe’yi diğerlerinden ayıran ise bizden çalmış oldukları 3 şampiyonluğumuzdur.

Sayın Şener Galatasaray kulübüne sitem edecekse, Burak konusunda değil, sezon sonunda şampiyonlukları tehlikeye girdiği zaman sezonun bitiminde yapacaklarını söyledikleri basın toplantılarını yapmadıkları, TFF’yi devirmeye yardım edecekleri sözlerini unuttukları için sitem etsin. Demek ki Galatasaray camiası ağlamayan bebeğe meme vermezler sözünden hareketle istediğini almış ve susmuştur. O memenin de ne kadar temiz olduğu tartışılır…

Burak Yılmaz’ın yaptığı bu davranışa başta Başkan dahil şaşıranlara da küçük bir hatırlatma yapalım ki perşembenin gelişini çarşambadan göremediklerini anlasınlar. Trabzonspor Manisaspor’dan Selçuk İnan’ı aldığı sezon Burak Yılmaz için de Manisaspor’la anlaşmış, Burak’la da her konuda anlaşmış ve iş imza aşamasına gelmişti ki Burak Fenerbahçe’den gelen teklifle sözünden caymış ve Fenerbahçe’ye imza atmıştı.

Burak Yılmaz transfer edildiğinde benim aklıma ilk bu olay geldi ve zaten futbolculuğunu ve karakterini hiç beğenmediğim bu oyuncunun Trabzonspor forması giyecek olmasından duyduğum rahatsızlığı da belirttim. Burak’ın göstermiş olduğu yüksek performans Trabzonspor taraftarlarının Burak’ın yapmış olduğu çeşitli yanlışları görmesini engelledi. Görenler ise ya takım zarar görmesin ya da tepki olamasın diye fazla ses çıkarmadı ya da çıkaramadı. Neyse ki Burak için yazdıklarım arşivlerde var da şu an gidince mi böyle oldu deme şansını vermiyorum kimseye.

Teknik açıdan bakacak olursak Burak’ın gidişi Trabzonspor açısından çok olumlu bir olaydır. Her ne kadar 33 gol atmış olsa da Burak takım oyununu bozan, oyun içinde sergilediği tavırlarla  arkadaşlarını oyuna küstüren, top kontrol etme ve ayağında top tutma özelliği zayıf olduğundan çok top kaptıran ve takımını zor duruma düşüren, yardımlaşması son derece eksik olan bir oyuncuydu. Bütün takımın kendisine çalışmasından kaynaklı, şansı ve savunma arkasına attığı başarılı deparlar sayesinde gol vuruşlarındaki kısmi becerisi ile de çok başarılı bir sezon geçirdi ama Trabzonspor’u da oyun yapısı olarak allak bullak etti. Ne demek istediğim bu sene daha iyi anlaşılacaktır. Trabzonspor’da belki 20 gol barajını geçecek futbolcu bile olmayacaktır ama takım oyunu, hücum varyasyonları açısından zenginlik olacaktır. Volkan, Olcan gibi oyuncular daha fazla sorumluluk alacak belki hiç göremediğimiz bir Henrique’yi, bir Vittek’i görme fırsatı bulacağız.

Burak Yılmaz’ın gidişini karakter ve ahlak açısından değerlendirecek olursak da söylenecek tek şey; ‘Bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim’dir. 

7 Temmuz 2012 Cumartesi

İbrahim Akın'ın Savcılıktaki İtirafının Tercümesi


To the Discipline Committee Members of the UEFA,

Dear Sirs,

Please find the deposition of Ibrahim Akın below who confessed his involvement in match fixing for benefit of Fenerbahce SK by making a deal for not scoring a goal in the related game.

İbrahim Akın’s deposition alongside his attorney at the public prosecutor Office;

…I met my agent (Yusuf Turanlı) at a restaurant called Big Chefs three days before the game after his request. He told me that Fenerbahçe SK offered me $100,000.00 for not scoring a goal against them. I wasn’t fisrt warm to the idea.

… Then the game was played. I could not score in the game but felt psychologically uncomfortable during the game and tried to do my best.

… A week later we met with Yusuf Turanlı at the same restaurant. He brought me Money in a plastic bag. Then I counted the Money saw he brought $50,000.00 instead of the $100,000.00 he told me that he was going to bring. This was the Money that Yusuf Turanlı promised me for not scoring against Fenerbahçe SK. None of my team mates knew anything about this Money. I do not know which Fenerbahçe SK board member Yusuf Turanlı took this Money from. There is not any other Money related business between us and he does not owe me any Money. I did not spend this Money…

…I met my agent Yusuf Turanlı at the date stated. I told that it was Beşiktaş JK’s jersey that was taken of Ibrahim Toroman in the plastic bag. This was not true.  The truth was that I took some of the Money promised to me by Yusuf Turanlı .

…Following Hodja’s request from me to ask for more Money in order to help more I sent a text message to Yusuf Turanlı and asked for 100,000.00 Euros instead of 100,000.00 dollars in exchange with what he asked me for. This telephone coversation is about that.

…I know the dtails of the coversations that Ahmet Çelebi, Yusuf Turanlı and the others, those were mentioned in the file, had between each other. This might be for getting the match fixing Money but I do not know the others. I only know Yusuf and I was only in contact with Yusuf Turanlı.

‘I was offered this type of deal 3 times in my football career up to now and one of them is via Yusuf Turanlı for macth fixing in Fenerbahce SK game. I am regretful, I only took 50,000.00 dollars and I gave this Money around’ Ibrahim Akın said.

The persons sentenced for match fixing in Fenerbahce SK- İstanbul BB game are;

·         Aziz Yıldırım ( Fenerbahce SK-President)
·         Tamer Yelkovan (Fenerbahce SK-Finance Department Manager)
·         Yusuf Turanlı (Agent)
·         İbrahim Akın (İstanbul BB-Footballer)
·         Ahmet Çelebi ( Member of the İllegal Organisation that Aziz Yıldırım was the head of)
·         Abdullah Başak (Member of the İllegal Organisation that Aziz Yıldırım was the head of)
·         Bülent İbrahim İşcen (Member of the İllegal Organisation that Aziz Yıldırım was the head of)

Yours truly,
Ender Kuyumcu

6 Temmuz 2012 Cuma

UEFA'yı Karar Vermeye Davet Ediyoruz...



Subject : Match fixing case in Turkiye and expectations from the UEFA
Reference :
Your letter to Turkish Football Federation dated 23rd August 2011
Mr. Infantino’s statements during UEFA Congress in İstanbul (March 2012)
Mr. Platini’s statements during UEFA Congress in İstanbul (March 2012)

Dear Sirs,

We are writing this letter to you to give information on the match fixing case in Turkiye and to assess the latest situation in light of the referrals mentioned above.

It’s been over a year since the beginning of the investigation and the court has reached a verdict on Monday the 2nd of July 2012. It has been indicated that Fenerbahce SK President, Vice President, Board Member and even the club’s translator are all involved in match fixing crime. Several players, coaches and managers are also involved in this crime organisation as well as Sivasspor’s President.

This is the up to date situation at the moment. Now let’s remember what UEFA’s intention was during the trials.

The letter sent to Turkish Football Federation (TFF) by UEFA, dated 23rd August 2011 was in all the newspapers with UEFA’s official letterhead on, in English. On this referred letter you mentioned that:

“……. our understanding is that there is now a considerable body of evidence which strongly suggests that the above mentioned club and/or the officials who are responsible for It have been involved in match-fixing. For example, the President of the club and several other senior officials (among them two Executive Committee members) have been in prison since the beginning of July in connection with suspected match-fixing offences and there appears to be a well documented trail of evidence (much of it reported in the news media) leading to the conclusion that the club has been involved in match-fixing. Indeed, the Istanbul Police even issued a press release confirming the arrests were made in connection with match-fixing offences…

We are sure you will understand that this situation is not acceptable to UEFA and not acceptable to the football family generally. Our concerns are all the greater when we see that other clubs have been excluded from UEFA club competitions this season for similar offences.”


During the past 12 months the court also concluded that the evidence is sufficient to accuse the president and the other senior officials that participated/coordinated the match fixing crime. Although TFF’s responsible committees agreed on the match fixing reality and the senior officials’ participation in that crime, as well as some related players, there was no punishment against Fenerbahce SK, which is the centre of this crime organisation.

In addition, UEFA also mentioned on the same letter that TFF must react quickly not to contradict the principle of equal treatment:

“Furthermore, if we do not follow a similar policy approach in relation to matters of such crucial importance this will damage not only the credibility and integrity of UEFA club competitions but will also contradict the principle of equal treatment…
…

For the sake of completeness, we must also advise you that, if the TFF does not deal with this matter now this will also lead to appropriate disciplinary steps being taken against the TFF. As you will understand, UEFA cannot accept, in all these circumstances, that Fenerbahce starts in the UEFA Champions League this season and is then subsequently excluded from the competition because involvement in match-fixing is finally established.”


After this correspondence between UEFA and TFF, TFF Management has changed. The former president of TFF, who was the sponsor and a member of Fenerbahce SK, revealed in a live interview on TV that he did not want to be the president who relegates Fenerbahce after he resigned from his duty.

New TFF president (Mr. Demiroren) was elected with an intention to cover all the illegalities and close the case without punishing the clubs by inventing a solution that the match fixing attempts were not reflected on to the pitches. Therefore the Ethics Committee’s first report has been changed and re-arranged but there still was match fixing crime in the second report. Although the disciplinary committee sentenced some senior officials and players, there was no action taken on clubs involved in match fixing during the 2010-2011 season (the season, all the match fixing actions took place).

A considerable amount of Turkish football fans have great expectations from UEFA, to set an example by forcing TFF to take the right actions against the guilty clubs and bring justice back to Turkish Football. Mr. Infantino’s statements during UEFA’s Executive Committee Meeting in Istanbul was clear and this is why we want you to get involved in order to bring justice for the sake of Fair Play.

“We’re speaking a lot with the Turkish federation but we have to move quickly because it’s a question of sport, we have to find out whether we should be preventing someone from participating or not. This decision must be taken quickly. For (national) league championships to run smoothly, questions must be answered quickly.

In Italy, where there is a special law, in Germany or in Greece the length of time it takes to deal with such affairs is different. Here, we see that it goes on and on but we have to separate the disciplinary part of the affair from the criminal part.”


TFF postponed their decision for a very long time and then due to the resignation of the management board, congress was organised and a new management was elected. This new management of TFF also postponed the verdict for a very long time in order to earn time to find a solution to save the teams those were involved in match fixing and one day the TFF president stated during a press meeting that “Thank God, there was no reflection of match fixing to the field”. However, the disciplinary committee sentenced 2 senior officials of Fenerbahce SK and two players, who took part in match fixing organisation.

At that point we remembered one of Mr. Infantino’s statements during the same meeting:

“Referees being banned for life, not because they helped fix matches but because they accepted being contacted to help fix matches”

On the same meeting Mr. Infantino outlined clearly that the 58th article of Disciplinary Code is the UEFA’s must have code and changing of this code by national federations can not be accepted and will not be allowed by UEFA. However, TFF has changed this code behind closed doors, although the TFF congress objected to change this code just a few months ago.

UEFA Officials’ persistent statements on match fixing cases and UEFA’s zero tolerance policy, created a climate that UEFA will say the last words and build the justice in football.

Now the court reached a final decision and accepted the match fixing reality and a considerable (almost all, except a significant amount of Fenerbahce SK supporters) amount of football fans are desperately waiting for your response and intervention.

We believe in your strong intention fighting against match fixing crime. Therefore we believe that, the justice and fair-play will be preserved by UEFA. We are finishing our words with Mr. Infantino’s statements:

“Once the TFF has made a decision we’ll be keeping a close eye on this affair, whether the right decisions have been taken or not”

We want our championship cup for the season 2010-2011, as well as necessary punishments to the clubs and officials who are involved in match fixing and we want to believe the game is played only on the fields from now on.

Best Regards,
 Adınız Soyadanız


Adresler:
info@uefa.com, contact@uefa.com, giancarlo.abete@uefa.ch, gianni.infantino@uefa.ch, michel.platini@uefa.ch, contact@fifa.org,media@fifa.org, datainfo@fifa.org, webinfo@fifa.org, discipline@uefa.ch
alasdair.bell@uefa.ch

2 Temmuz 2012 Pazartesi

Bugünkü mahkeme kararı sonrası UEFA'ya yeni mektubumuz.



                                                                                                                                             02.07.12
To Whom It May concern;

Dear Sir or Madam,

As you are aware, the judge (Mehmet Ekinci) of the match fixing case in Turkey announced the verdict regarding the detainees today and found several board members of different clubs guilty in Turkish Super League for the 2010-2011 season.

The outcome of the verdict ,concerning the football side of the case, is Fenerbahce SK is found guilty for matcth fixing along side other teams and Trabzonspor SK is clean. Therefore,  as a Turkish citizen and football fan I demand Justice for the sake of Fair Play.

I would like to list the verdict concerning Fenerbahçe SK and Trabzonspor SK at this stage and would like you to take an immediate action to force Turkish Football Federation to act according to the rules and regulations of TFF and UEFA about match fixing.

1.       Aziz Yıldırım ( Fenerbahce SK-President )           

6 years and 3 months for match fixing and illegal activities in 7 matches and being head of an illegal organisation

2.       İlhan Yüksel Ekşioğlu ( Fenerbahce SK-Vice President )
2 years and 6 months for match fixing and illegal activities in 5 matches and being a member of an illegal organisation

3.       Mehmet Şekip Mosturoğlu ( Fenerbahçe SK-Vice President )
1 year 10 moths and 14 days for match fixing and illegal activities in 3 matches and being a member of an illegal organisation

4.       Mecnun Odyakmaz ( Sivas SK-President)  
1 year and 6 months and 22 days for match fixing in Fenerbahce SK match against Sivasspor SK
5.       None of the Trabzonspor SK board members or any persons related to Trabzonspor SK are found guilty

6.      Football players such as; İbrahim Akın, Korcan Çelikay, Gökçek Vederson, Mehmet Yıldız and Ümit Karan are also found guilty due to match fixing and illegal activities that Fenerbahce SK were involved.

7.   Some other managers and club members such as; Tamer Yelkovan (Fenerbahce SK acoounts manager), Bülent Uygun (manager of Eskişehir FC) Tayfur Havutçu( Beşiktaş JK manager), Serdar Adalı (Beşiktaş JK board member), Samet Güzel (Fenerbahce SK translater) are also found guilty.


Best regards,

Ender Kuyumcu


Önemli Not : Yukarıdaki Türkçe açıklamasını yazmaya vaktim olmayan İngilizce metni kendi adınızla aşağıdaki adreslere mail olarak gönderebilirsiniz.

discipline@uefa.ch; info@uefa.com; contact@uefa.com; eac-info@ec.europa.eu, gianni.infantino@uefa.ch; michel.platini@uefa.ch